Ripubblicazione prodotti modificati

Inserendo alcuni prodotti con un determinato codice EAN e dopo aver effettuato l'aggiornamento , se questo non è presente nell'archivio di ePrice non me lo pubblica e Ready Pro mi dice "errore pubblicazione"

e fin qui ci siamo...

ma poi perchè quando aggiorno il codice EAN di quel prodotto in "errore pubblicazione" ed effettuo nuovamente un aggiornamento completo, Ready Pro non va ad aggiornare il nuovo codice EAN nella gestione inserzioni,e quindi mi da sempre "errore pubblicazione", invece di tentare con il nuovo codice EAN?

C'è un'automazione per questo?