Visualizzazione sede amministrativa e sede operativa su documenti

Buongiorno.
Ho dei problemi con la visualizzazione della sede amministrativa su i vari documenti redatti.
Mi spiego.

Ogni volta che devo redigere un documento (ddt-fatture-proforme-ecc.ecc) per un cliente che ha la sede amministrativa/legale differente dalla sede di consegna/operativa, per fare in modo che sul documento ciò venga riportato, devo redigere il documento, salvarlo e poi duplicarlo. Fatto ciò, nel documento duplicato sono presenti entrambi gli indirizzi.

Se non effettuo questo procedimento, mi viene indicato solo la sede di consegna/operativa. Questo mi succede da sempre.

Ovviamente ogni anagrafica è correttamente compilata, e ogni documento dal report editor è correttamente impostato/organizzato.