Dimensioni Foto Generate da Generica

Buonasera,
dovrei generare delle foto "Zoom" degli articoli, partendo dalla Generica.

Se vado in Articoli - Tabella Tipi Foto e seleziono "Resize entro le dimensioni massime", mi aspetterei che il gestionale generi delle foto per cui, se (e solo SE) le dimensioni della generica superano TOT PIXEL in larghezza o in altezza impostati, allora vengono ridimensionate secondo quanto impostato. (DIMENSIONI MASSIME).

Invece mi ritrovo che TUTTE le foto vengono generate per le misure impostate.
Questo fa sì che se ho una generica di 500x500px, questa mi venga ridimensionata alla grandezza di 1500x1500px (come da me impostato) ed ovviamente la foto così generata appare sgranata e di scarsa qualità.
E' un errore?

Scaricando le foto da icecat può capitare che ne vengano caricate alcune molto pesanti e grandi dell'ordine di 5000px per lato. La generazione di una zoom ridimensionata in tal senso, sarebbe davvero molto utile.

Attendo chiarimenti,

Fabio