Numero d'ordine = Numero ordine su sito di origine

Salve, sarebbe possibile inserire nella sezione Impostazione documenti > Ordini Web una funzione che il numero d'ordine che converto dall'ordine web di Magento, corrisponda con numero ordine su sito di origine (quindi il numero dell'ordine presente su Magento), sarebbe utile per poter poi trasmettere al corriere il riferimento per la spedizione che combacia con l'ordine web.
Vi faccio un'esempio:

1) Numero d'ordine su Magento 100005000
2) Converto da ordine Web a ordine cliente e deve mantenere il numero 100005000.
3) Successivamente trasferisco da ordine cliente a documento non fiscale per stampare lo scontrino fiscale, anche qui deve mantenere il numero d'ordine di Magento 100005000.
4) Quando preparo l'etichetta per la spedizione al mio corriere, in questo caso la Bartolini, trasmettero il numero documento di Magento 100005000.

Grazie