Domanda su articolo

Salve a tutti,
ho un dubbio sulla gestione articoli, ma forse il problema è il nostro modo di lavorare che risulta un pò perverso..

Noi siamo una azienda di commercio, che compra stampanti all'estero, le rimarca, eventualmente le inserisce in impianti più complessi, e le rivende sotto altro nome.

Se compriamo la stampante, la quale va inserita in un impianto, quindi ci sono altri prodotti, ci sarà un altro articolo di cui la stampante è uno dei componenti, e quindi nessun problema.

Ma se vendiamo la stampante da sola, come faccio ad emettere un ordine fornitore con la descrizione (quella del fornitore) e poi emettere la conferma d'ordine al cliente dello stesso prodotto (che devo scaricare da magazzeno) dando la mia descrizione articolo?

Praticamente, non esiste un campo descrizione articolo del fornitore, cioè come il fornitore chiama quel tal suo articolo?

Grazie in anticipo,
Alex