Piu clienti con la stessa partita iva

Buongiorno.
Ho un problema un po' complicato. Noi forniamo una catena di negozi con sede unica e con un'unica partita iva. Questi negozi però vogliono delle fatture separate, e non sarebbe possibile fargliele usando le destinazioni alternative. Quando ho inserito i primi negozi di questa catena sono riuscito ad attribuirgli gli stessi dati mantenendoli separati e quindi siamo sempre riusciti a fare (usando il metodo manuale, la fatturazione automatica non funziona) fatture separate. Adesso avrei la necessità di aggiungerne un altro negozio alla catena, ma quando clicco su salva nella scheda del nuovo cliente il programma mi dice, giustamente, che la partita iva è gia associata ad un altro cliente. Come posso fare ad aggiungere questo cliente o a organizzare da capo questa catena di negozi?
Grazie mille