gestione clienti drop shipping

Buonasera , sempre piu clienti fanno drop con il nostro catalogo ,
li facciamo ordinare da un woocommerce a loro riservato , qundi l'ordine vinee recepito da ready tramite woocommerce e da lì di produce un ddt che va in distinta , a loro non piace che il ddt sia il nostro ma vorrebbero che nel pacco andasse il loro ddt che ci mandano via mail ,
noi non possiamo bloccare il processo automatico da distinta e gestire a mano i loro ddt , esiste un modo per allegare il loro ddt e fare in modo che quando stampiamo i ddt dalla distinta assieme al nostro esca il loro? che riceviamo in pdf ?
pensavo al modulo documentale ma forse sono fuori strada

grazie