Puo' coesistere un cliente az. e p.f. con stesso cod. fisc ?

Salve, mi trovo nella situazione di dover inserire nella mia anagrafica clienti un nominativo "Azienda" che e' gia' presente come "Persona fisica"

Esempio:
il cliente P.F.: Tizio Caio con il suo cod. fisc. (gia' presente)

il cliente Az.: Studio dentistico Tizio Caio con uguale C.F. (essendo ditta individuale) + P.Iva

All'inserimento essendo il C.F. uguale non mi permette di confermare l'inserimento della nuova anagrafica, pero' non posso eliminare quella della persona fisica, in quanto alcuni acquisti non riguarderanno la sfera lavorativa e dovro' fatturare alla persona fisica.

Non avendo un negozio, non posso emettere scontrino, devo necessariamente fatturare anche alle persone fisiche.

Come posso risolvere ?

Attendo cortese suggerimento, grazie.