catalogo html su tablet

Dipende dal tablet e dal sistema operativo che utilizza, ma teoricamente copiando la cartella con l'HTML generato nel tablet stesso ed aprendo la pagina iniziale con il browser integrato.

Visto che ancora dobbiamo fare l'acquisto, puoi darci tu dei consigli su cosa possa essere di migliore compatibilità con la mia richiesta?

Sinceramente non abbiamo mai effettuato test in questo senso, anche perche' si tratta di un utilizzo piuttosto "strano", quindi non possiamo darvi indicazioni o suggerimenti.
In teoria la cosa e' possibile con qualsiasi tablet, anche se probabilmente con un tablet basato su Android o Windows 8 le operazioni di trasferimento saranno piu' semplici. Con un Apple iPad invece trasferire dei files all'interno potrebbe richiedere l'installazione di iTunes e quindi potrebbe essere un po' meno flessibile.

Esattamente a cosa vi servirebbe poter caricare sul tablet un catalogo HTML?

La nostra idea era di permettere agli agenti di far vedere i prodotti direttamente sul tablet, anzchè su un catalogo cartaceo.
Visto che fare l'ordine attraverso il sito internet davanti al cliente risulta troppo lento, (o impossibile per assenza di segnale internet) abbiamo pensato di far vedere gli articoli attraverso il catalogo html su un tablet, non collegato ad internet.
Avete altre soluzioni da suggerire in merito?

La cosa migliore sarebbe fargli utilizzare direttamente il sito ecommerce, ma se lavorano anche in zone senza copertura internet non puo' essere una soluzione.
Utilizzare il catalogo HTML su un tablet pero' non so quanto possa essere comodo, e se gli agenti sono molti non sarebbe piu' economico rispetto ad un catalogo cartaceo. Purtroppo non abbiamo precedenti esperienze in questo senso quindi non riusciamo a fornire un suggerimento specifico