cambio di intestazione di documento già incassato

salve una problematica ricorrente è la seguente:

nel caso venga creato un ddt ovvero una fattura accompagncatoria,
e questa venga incassata, registro l'incasso, e fino a qui tutto bene.

Il problema sorge quando dopo un paio di giorni si va a modificare l'intestazione di quel ddt ovvero di quella fattura accompagnatoria perchè è errata per qualsiasi motivo....
mi ritrovo un documento che risulta nello scadenziario con la nuaova intestazione da incassare, ma aprendo nello specifico la visuale pagamenti trovo associato il pagamento di quel documento alla vecchia intestazione....

il punto è il seguente, al cambio di intestazione dovrebbe spuntare un avviso che lo stesso ha un pagamento associato quindi bloccare l'operazione ovvero mostrare solo l'avviso....

a causa di questi cambi di intestazione ovviamente operati da altri operatorii poco attenti mi sono ritrovato a chiedere il pagamento doppio a clienti...
vorrei evitare questa problematica bloccando tale operazione con associato gia' un incasso a meno che non venga cancellato ...